Pelatihan dasar ini akan menjelaskan tentang gender dan kekerasan berbasis gender, bagaimana hal ini berkaitan dengan upaya konservasi kita, dan cara-cara meresponnya dengan tepat.
Kekerasan berbasis gender (KBG) mengacu pada ancaman atau tindakan merugikan yang ditujukan kepada individu atau kelompok berdasarkan gender mereka. KBG dapat mencakup kerugian fisik, psikologis, seksual, ekonomi, hukum, politik, sosial, serta bentuk-bentuk kerugian, pelecehan, dan kontrol lainnya. KBG dapat berdampak pada orang-orang dari berbagai identitas gender, termasuk beberapa laki-laki.
这项基础培训将介绍性别和性别暴力、它与我们的自然保护工作的关系，以及适当应对的方法。
性别暴力(GBV)指基于性别针对个人或群体的有害威胁或行为。性别暴力可包括身体、心理、性、经济、法律、政治和社会伤害，以及其他形式的伤害、虐待和/或控制。性别暴力可以影响各种性别认同的人群，包括一些男性。
This foundational training will introduce gender and gender-based violence, how it relates to our conservation work and ways to respond appropriately.
Gender-based violence (GBV) refers to harmful threats or actions directed at an individual or group based on their gender. GBV can include physical, psychological, sexual, economic, legal, political and social harm, as well as other forms of harm, abuse and control. GBV can impact people of all gender identities, including some men.
Cette formation fondamentale présente le genre et la violence basée sur le genre, la manière dont ils sont liés à notre travail de conservation et les moyens de réagir de manière appropriée.
La violence basée sur le genre (VBG) désigne les menaces ou actions nuisibles dirigées contre un individu ou un groupe en raison de son genre. La VBG peut consister en des préjudices physiques, psychologiques, sexuels, économiques, juridiques, politiques et sociaux, ainsi que d'autres formes de préjudices, d'abus et de contrôle. La VBG peut toucher des personnes de toutes les identités de genre, y compris des hommes.
Энэхүү суурь сургалт нь жендэр ба жендэрт суурилсан хүчирхийллийн талаар болон энэ нь бидний байгаль хамгааллын ажилтай хэрхэн холбогддог болон зүй зохистойгоор хариу үйлдэл үзүүлэх аргуудын талаар танилцуулна.
Жендэрт суурилсан хүчирхийлэл (ЖСХ) гэдэг нь хувь хүн эсвэл бүлэгт чиглэсэн, жендэрт суурилсан хор хөнөөлтэй заналхийлэл, үйлдлийг хэлнэ. ЖСХ-д бие махбодын, сэтгэл санааны, бэлгийн, эдийн засгийн, хууль ёсны, улс төрийн болон нийгмийн хор хөнөөл болон бусад төрлийн хор хөнөөл, хүчирхийлэл, хяналтыг багтаана. ЖСХ нь зарим нэг эрэгтэй хүмүүс, мөн бүх жендэрийн хүмүүст нөлөөлж болно.
Este treinamento apresentará os fundamentos de gênero e
violência baseada em gênero, como esse tipo de violência se relaciona com nosso
trabalho de conservação e formas de reagir adequadamente.
Violência baseada em gênero (VBG) refere-se a ameaças ou ações prejudiciais direcionadas a um indivíduo ou grupo com base no seu gênero. A VBG pode incluir dano físico, psicológico, sexual, econômico, legal, político e social, assim como outras formas de prejuízo, abuso e controle. A VBG pode afetar pessoas de todas as identidades de gênero, incluindo alguns homens.
Este curso fundacional presentará los conceptos de género y violencia de género, cómo se relacionan con nuestra labor conservacionista y cuáles son las respuestas adecuadas.
La violencia de género comprende amenazas o acciones dañinas dirigidas a una persona o un grupo por su pertenencia a un género. La violencia de género se ejerce como daño físico, psicológico, sexual, económico, legal, político y social, entre otras formas de daño, abuso y control. La violencia de género puede afectar a personas de todas las identidades de género, incluidos algunos hombres.
Mafunzo haya ya kimsingi yatatambulisha jinsia na unyanyasaji wa kijinsia, jinsi unavyohusiana na kazi yetu ya uhifadhi na njia za kuchukua hatua ipasavyo.
Unyanyasaji wa kijinsia (GBV) unarejelea vitisho au vitendo vyenye madhara vinavyoelekezwa kwa mtu binafsi au kikundi kulingana na jinsia yao. Unyanyasaji wa kijinsia unaweza kujumuisha madhara ya kimwili, kisaikolojia, kingono, kiuchumi, kisheria, kisiasa na kijamii, pamoja na aina nyinginezo za madhara, unyanyasaji na udhibiti. Unyanyasaji wa kijinsia unaweza kuathiri watu wa jinsia zote, wakiwemo baadhi ya wanaume.